Thuis in Spanje: oplossingsgericht handelen

Mondi heeft een nieuwe column op de website; “Thuis in Spanje”. In deze column schrijft Boris Mulder, advocaat in Barcelona, over de cultuurverschillen tussen Spanje en Nederland, het recht in Spanje en de redenen waarom Nederlanders in Spanje op problemen stuiten. Hier leest u het eerste deel van deze column: “Oplossingsgericht handelen”.

'In de ruim 17 jaar dat ik nu als Nederlands en Spaans advocaat praktijk voer in Spanje heb ik -naar mijn bescheiden mening- een redelijk tot goed beeld gekregen van de achtergrond van de juridische problemen waarmee menig buitenlander in Spanje te maken krijgt. Hierbij is uiteraard een waarschuwing op zijn plaats. Een advocaat wordt, maar al te vaak bij een zaak betrokken als het eigenlijk al te laat is. Om deze reden is het ervaringsspectrum van een advocaat vaak negatief ingekleurd. Ik ben mij dat bewust.

Onderontwikkeld
In deze column wil ik niet ingaan op typische juridische valkuilen en problemen, maar juist de redenen beschrijven waarom zakelijke transacties tussen buitenlanders en Spanjaarden verkeerd kunnen aflopen. Dit zal ik doen aan de hand van een aantal voorbeelden. Voorafgaand merk ik op, dat ik al jarenlang inwoner ben van Spanje. Mijn moeder is geboren in Valencia en ik heb hier familie (neven, nichten, ooms en tantes) wonen. Ik ken Spanje sinds ik mij kan heugen. Het is een geweldig land, onze kinderen zijn hier geboren en ik ben niet van plan ooit weg te gaan. Maar, eerlijk is eerlijk, mijn Noord Europese ogen nemen vaak een onderontwikkeld gevoel voor oplossingsgericht handelen waar.

Schilderrijk
Iedereen heeft daar voorbeelden van, ook de Spanjaarden zelf. Mijn moeder vertelde mij ooit een anekdote over de vaste adviseur van mijn grootvader. Deze man gaf mijn grootvader in een belangrijke zaak een fiscaal advies dat er op neerkwam dat hij het beste maar helemaal niets moest doen. In het andere geval kon er namelijk van alles fout gaan. Onder het mom van “weet je het niet, verzin dan een ramp” putte hij zich uit in het schilderrijk beschrijven van de rampspoed die hem dan ten deel zou kunnen vallen. Dat waren natuurlijk wel andere tijden en mijn grootvader wist dat hij bij deze man aan het verkeerde adres was. Toch maak ik dit soort adviezen tot op de dag van vandaag nog te vaak mee.'

Mr. Boris Mulder is advocaat in Barcelona en partner van De Haan & Mulder.

Volgende week deel 2: “No se preocupe”

Naar het overzicht met columns

Landendossier
	Meer informatie over de aanschaf en bezit van een (tweede) huis in Spanje
Deel dit artikel met anderen: Tell a friend!